COVID-19 Facts for USW Members in English and en Español

COVID-19 Facts for USW Members in English and en Español

Click here to download this as a printable PDF in English | en Español.

COVID-19, the disease caused by the new, or “novel” coronavirus, is spreading rapidly in the USA and Canada. Not everyone exposed gets sick, and most of those who get sick make a full recovery. But the virus is more dangerous than other respiratory diseases, like the flu.

The chance of a serious infection goes up with the amount of exposure, age, and other health problems, especially heart and lung problems, and diabetes.

Here are some simple precautions that will reduce the likelihood of contracting the virus.

Don’t believe the myths

Some of those myths include:

Stay up to date

You can check reputable websites, like the ones below, and news organizations, like the major networks. A few other links are below:

The AFL-CIO: www.aflcio/covid-19
The Centers for Disease Control and Prevention: www.cdc.gov   
OSHA: www.osha.gov/SLTC/covid-19/

Keep our brave health care workers and first responders in your thoughts and prayers. Many are union members. All of them are fighting hard to protect us, often at risk of their own health. They are the heroes of this pandemic.


En español

COVID-19, la enfermedad causada por el nuevo, o "novedoso" coronavirus, se está extendiendo rápidamente en los Estados Unidos y Canadá. No todas las personas expuestas se enferman, y la mayoría de los que se enferman se recuperan por completo. Pero el virus es más peligroso que otras enfermedades respiratorias, como la gripe.

La probabilidad de una infección grave aumenta con la cantidad de exposición, edad y otros problemas de salud, especialmente problemas cardíacos y pulmonares, y diabetes.

Aquí hay algunas precauciones simples que reducirán la probabilidad de contraer el virus. 

No creas en los mitos

Algunos de esos mitos incluyen:

Puede consultar sitios web de buena reputación, como los que aparecen a continuación, y organizaciones de noticias, como las principales redes. Algunos otros enlaces son los siguientes:

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: https:// www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index-sp.html

OSHA: www.osha.gov/SLTC/covid-19/

La AFL-CIO (en inglés): www.aflcio.org/covid-19

Mantenga a nuestros valientes trabajadores de la salud y socorristas en sus pensamientos y oraciones. Muchos son miembros del